Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "be caught between" in Chinese

Chinese translation for "be caught between"

被夹在......当中

Related Translations:
catch tray:  集液盘收集盘
slub catching:  除粗节
catching crate:  捉鸡笼
trap caught:  陷阱网捕捞
catch trough:  接收槽, 杂行收集槽
catch alight:  着火, 燃烧
unit catch:  单位渔获量
catching fish:  钓鱼
catching device:  抓卡装置
running catch:  跑动接球
Example Sentences:
1.We are caught between the ignorant and the cynical .
我们夹在无知的和冷眼旁观的这两种人中间。
2.They brought a sense of ambivalence , of being caught between please and embarrassment
它们带给人一种介于喜悦与尴尬之间的矛盾感觉。
3.What with war and what with famine , the populace at large were caught between two fires
又是打仗又闹饥荒,平民百姓处于水深火热之中。
4.As the path here is caught between cliffs , it is so narrow as to allow passage of only one person
一线天夹在两边的悬崖绝壁之间,狭窄得一次只能容一人通过。
5.The company is caught between the need to invest more money and the need to keep costs as low as possible
还可以用get caught , stick表示相近的意思,例如:公司陷入了既需要增加投资,又需要尽可能压缩费用的两难境地。
6.Israel ' s military ' s conundrum . israel is caught between u . s . pressures to calm things down and army hawks who want to push matters further
以色列军方的困境:以色列受到来自美国方面要求保持冷静以及军方鹰派势力要求采取强硬措施的双重压力。
7.Since january , when worldwide textiles quotas were scrapped , mr mandelson has been caught between competing views among industry and eu member states about how to deal with booming chinese clothing exports
自1月份取消全球纺织品配额以来,对于如何应付快速增长的中国服装出口,产业界和欧盟成员国分别持两种对立观点,曼德尔森先生对此左右为难。
Similar Words:
"be cast in a different mold" Chinese translation, "be cast in damages" Chinese translation, "be cast in the same mold" Chinese translation, "be cast uon" Chinese translation, "be caught" Chinese translation, "be caught between two fires" Chinese translation, "be caught dead" Chinese translation, "be caught in" Chinese translation, "be caught in a cross fire" Chinese translation, "be caught in a downpour" Chinese translation